Prevod od "dig få" do Srpski


Kako koristiti "dig få" u rečenicama:

Jeg kan ikke se dig få noget ud af den bunke ragelse.
Хоћу да видим шта ћеш да направиш од тог ђубрета.
Så når jeg ser dig få alle de ting, som jeg ikke havde, lever jeg ligesom igennem dine øjne.
Tako da kada te vidim kako imaš sve one stvari koje ja nisam imao, Ja, na neki naèin, živim kroz tvoje oèi.
Så lader jeg dig få hyre.
Šta onda? Onda au te pustiti na brod.
Hvis jeg vover mit hoved for dig, få jeg lov til at dræbe englændere?
Ako rizikujem glavu za tebe, hoæu li imati šansu da ubijam Engleze?
Troede du virkelig, at jeg ville lade dig få NOC-listen?
Da li si stvarno mislio da æu dati da ti imaš NOC listu?
Jeg ville ellers lade dig få hende, men det kan du godt glemme nu.
Sad mi je dosta! Kanio sam ti je ipak prepustiti, ali sad neæu! Pripremi se na jad!
Jeg har brugt magi til at hjælpe dig få kræfterne tilbage, spis nu
Бацио сам чаролију на јело да ти врати снагу, једи.
Jeg skriver til dig få minutter inden jeg flygter.
Pišem ti ovo nekoliko minuta pre odlaska.
Jeg kan godt fortælle dig, få et knald er økonomisk russisk roulette
Kažem ti, poševiti se bilo bi kao finansijski ruski rulet.
Jeg vil passe på dig, få børn med dig og blive gammel sammen med dig.
ali želim da se staram o tebi, da imam decu sa tobom i da ostarim sa tobom.
Jeg lader dig få dit lille øjeblik, La Fleur, for efter den turnering, er dit gym, dit liv og din pige min.
Šteta. Dozvoliæu ti ovaj momenat. Jer posle ovog turnira i tvoja teretana i tvoj život... i tvoja devojka, biæe moji.
Jeg er træt af at se dig få tæsk hver dag.
Umoran sam od gledanja kako te povredjuju svaki dan.
Jeg prøver bare at snakke med dig, få dig til at se på mig, et eller andet.
Samo pokušavam da prièam sa tobom, da te nateram da me ponekad pogledaš.
Du troede vel ikke, jeg ville lade dig få både min kone og smykkerne?
Nisi valjda mislio da æu ti dati i ženu i nakit?
Så Rold, Brewster Keegan lader dig få lidt ferie?
Rold, Brewster Keegan te pušta sa lanca na mali odmor?
Jeg har bedt dig få Frank til at optræde på Oprah, men du gjorde det ikke.
Рекла сам ти више пута да убациш Френка код Опре, а ти то ниси урадио.
Jeg vil giftes med dig, få et barn med dig, blive gammel med dig.
Želeo sam da se oženim tobom, da imam bebu s tobom, da ostarim s tobom. -To je bila greška.
Åh stop jeg så dig få vand i øjnene i slutningen af 2. akt.
Oh, prestani. Videla sam te da su ti zasuzile oèi pred kraj drugog èina.
Så vil jeg lade dig få tøj på.
Zato æu te ostaviti da se oèistiš.
Jeg er ikke stolt af det men jeg ville ikke miste dig få det ikke til at lyde så romantisk.
Nisam ponosna na to što sam uradila, ali nisam htela da te izgubim. Ne pravi da zvuèi romantièno.
Jeg vil gøre alt for at hjælpe dig få fat i Kasim.
Uèiniæu sve kako bi uhvatio Kasima.
En anden kontakt vil møde dig, få dig ind og derefter stå vagt.
Drugi kontakt æe se sresti s tobom, uvesti te, i onda èuvati stražu.
Har din far ladet dig få frisk luft?
Vau. Otac te je pustio da doðeš ovamo?
Tror du, jeg ville lade dig få min søn?
Zar misliš da ću ti dati svog sina?
Vil far ikke lade dig få et kørekort?
Tata ti je dozvolio da voziš?
Hvis lyset er slukket, hvilket jeg som gentleman lod dig få, kunne det være hvad som helst, jeg knaldede.
Ako su svetla ugašena, kako tražiš i ja sam se džentlmenski obavezao, mogao bih da imam seks doslovno sa bilo kim.
Skulle én som dig få mig til at sladre om Proctor?
Misliš da æu drukati nekoga poput Proctora zbog tebe?
Nu vil jeg være sød, og lade dig få det første stykke.
Biæu dobra i dozvoliæu ti da prvi probaš.
De lader da dig få et, gør de ikke?
I tebi su dozvolili, nisu li?
Jeg beder dig, få mig ikke til at ringe til det lokale politi.
Nemoj da zovem lokalnu policiju. Molim te.
Jeg kan se dig få mig til at drikke men- neskeblod, og så grine mens jeg lider.
Mogu da zamislim kako me teraš da pijem ljudsku krv i smeješ mi se dok patim.
Jeg beder dig, få det til at stoppe!
Молим вас, хоћете ли да престане?
Hvor mange gange har jeg ser dig få dit hjerte knust forsøger at gøre det som skuespiller?
Koliko puta sam te video sa slomljenim srcem dok si pokušavala da budeš glumica?
Okay, jeg blander mig udenom, men måske vil en anden side af dig få flere hits.
Bou, hoæeš da igramo bekgemon dok se ptièice kljuckaju?
Men hvis du ikke havde adgang til systemet før, vil politimester Bøffelbums næppe lade dig få det nu.
Međutim, ako nisi imala pristup sistemu pre, sumnjam da će ti ga šef Bufalo dati sada.
1.856950044632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?